Birosca
Contents
Conteúdo
1- GuiaTech
Tutoriais, informações sobre os nossos projetos techs e outras coisas mais.
2- Organizaçao
Informações sobre a organização da Birosca -> ferramentas de organização, princípios de união etc.
4- Oficinas
6- Tarefas
Projeto Servidor das Mulheres
A idéia do Projeto Servidor das Mulheres surgiu durante uma discussão na lista global de mulheres da Rede de Centros de Mídia Independente. A discussão pautou-se na dificuldade que as mulheres enfrentam em conseguir aprender sobre tecnologia, mais especificamente sobre a tecnologia de computadores e internet. Da dificuldade surgiu uma idéia de se criar um servidor no qual essas mulheres pudessem se juntar desenvolver, aprender, compartilhar seus talentos e conhecimentos ao mesmo tempo que pudessem apoiar outros projetos relacionados com essa questão de gênero e tecnologia. Para ampliar o projeto nós decidimos retirá-lo da esfera da Rede Indymedia e assim convidar mulheres de todas as partes para participar
O projeto ainda está em desenvolvimento, estemos em processo de criação de uma estrutura para ele. O que nós temos até agora:
- Esta página wiki, onde estamos adicionando informações sobre o projeto, tutoriais e um dicionário com termos que não conhecemos ou que nós sempre escutamos mas não sabemos ao certo o que significam;
- uma lista de email para ajudar na nossa organização ( birosca@lists.riseup.net );
- o servidor, chamado Birosca, que foi construído por nós, onde instalamos o SO (debian sarge) em uma oficina conjunta. Nós filmamos esta oficina com o intuíto de criar um vídeo sobre a construção do servidor e a instalação do SO, explicando passo-a-passo todos os procedimentos, para que as mulheres que não estavam presentes (muitas são de diferentes partes do Brasil e algumas de outros países) possam saber melhor como tudo aconteceu e aprender com isso, da mesma forma que nós aprendemos.
- um canal no irc.indymedia.org chamado #birosca que também serve para ajudar na nossa organização e para ser um lugar onde mulheres possam vir e perguntar, tirar suas dúvidas (pensando especialmente nas mulheres que falam português ou espanhol, porque quase não existe lugares assim que discutam tecnologia nessas líguas)
Quem somos?
Nós somos mulheres de diferentes lugares que fazem diferentes tipos de trabalhos. Mas todas nós temos em comum um passado de luta, todas nós tivemos que lutar muitas vezes para que os nossos direitos fossem respeitados, pelas coisas que nos foram tiradas por uma razão ou por outra. Este projeto é mais um passo da luta que participamos dentro de nossas próprias vidas. Ele envolve mais do que tecnologia, envolve a nossa crítica do sistema mundial de hoje em dia e a essa sociedade patriarcal em que vivemos. Muitas de nós estão começando a aprender agora sobre softwares livres, computadores e servidores de internet.
Algumas de nós não possuem nem mesmo um computador em suas casas. Mas todas nos estamos aqui para aprender, compartilhar, explorar e criar.
Temos um compromisso com o software livre mas não acreditamos que o projeto deva ser focalizado apenas nisso. Não podemos dar as costas para as outras coisas que estão acontecendo na nossa volta, nós estamos em solidariedade com outras pessoas que a sua maneira estão tentando mudar as coisas. E nós lutamos para que este projeto seja mais uma maneira, a nossa maneira, para mudar as coisas.
Women's Server Project
The idea came during a discussion at a global women list from the Independent Media Center Network. The discussion was about the difficulty that women face to be able to learn about technology, more specific about the computers and internet technologies. From that an idea to create a server which would work as a place where these women could get together develop, learn, share their skills and knowledge and at the same time support diferents projects related to the gender issue. To open it as much as we can we decided to take it outside the Indymedia Network. That way other women from other projects would be able to join in as well.
The project is still at the begining, and we are still under the process of giving a structure to it. What we have till now:
- This wiki page, where we are adding information about the project, tutorials and a dictionary with terms we dont know or we always heard of but we are not sure what they mean;
- an email list to help us organize ourselves ( birosca@lists.riseup.net );
- the server, named Birosca, which was builded by us and we also installed the OS (debian, sarge) on it all together learning during the whole process.
We also are planing on making a video of us building the server installing the OS, explaining step by step, so the women who were not there (many are from diferent parts of Brasil and some from other countries) will be able to know how that part happened and also learn, like we did, from it. The server is online now and we are just about to start configurating it with vservers!
- a channel at irc.indymedia.org called #birosca also to help our organization and to become a place where women to come and ask their questions (specially thinking of those who speak portuguese and spanish, because that aren't many spaces like this in those languagues).
Who are we?
We are women from diferent places, who does diferent types of work. But we all have in common a back ground of strougle, we all had to fight many times for our rights to be respected, for the things that were taken away from us for one reason or another. This project is another step on our lifes at the strougle we are part of. It envolves more then just technology, it envolves our critique of the world system nowadays and the patriarchal society we live in. Many of us are starting now to learn about free softwares, computers and web servers. Some of us doesn't even have a computer at home. But we all are here to learn, to share, to explore and to create. We are commited with the free software, but we don't think that this project shoul only focus on it.
We can't turn our backs to the other things happening around us, we will also be in solidary with the others that in their own way are also trying to change things. And we will try to use this project as one more way, as our way, to change things.
mais detalhes sobre o birosca - a fazer
Links e projetos amigos
Como usar este site
Um Wiki é um site colaborativo, qualquer pessoa pode contribuir:
- Editar qualquer página somente pressionado Editar no topo da página
Criar um link para outra página com iniciais maiúsculas (teste na PáginaDeTeste) ou com ["quoted words in brackets"]
- A procura para títulos de página ou texto dentro de páginas usando a caixa de procura no topo de qualquer página
Veja AjudaAosIniciantes para iniciar edições neste wiki, AjudaConteúdo para todas as páginas de ajuda.
Para aprender mais sobre o que é a WikiWikiWeb, sobre o WhyWikiWorks e o WikiNature. Consulte Também o WikiWikiWebFaq.
Este wiki é gerido pelo MoinMoin.